"Namorar
Se alguns verbos têm a transitividade alterada de acordo com o sentido, por que o verbo namorar no sentido de relação interpessoal afetiva não pode ser VTI?
Ex.: Marcos namora com Cláudia."
Cada caso é um caso.
A transitividade verbal depende de alguns fatores como origem da palavra, significado...
Namorar = en- amor-ar > amor > amar
quem AMA - ama alguém ---- quem NAMORA - namora alguém
com alguém- tem outro significado
Os falantes comparam 'namorar alguém' com ' casar com', 'noivar com' - por isso, o uso indevido do verbo NAMORAR e da preposição 'com'
Namorar= procurar inspirar amor a, cortejar ( Dicionário Aurélio )
A preposição 'com' é usada para indicar companhia.
Exemplos:
Diego e Valéria namoram com os pais da moça. significa companhia.
Ele namora com a Marcela.- significa que a Marcela faz companhia enquanto ele namora.
Espero ter esclarecido sua dúvida. Abraços
Ex.: Marcos namora com Cláudia."
Cada caso é um caso.
A transitividade verbal depende de alguns fatores como origem da palavra, significado...
Namorar = en- amor-ar > amor > amar
quem AMA - ama alguém ---- quem NAMORA - namora alguém
com alguém- tem outro significado
Os falantes comparam 'namorar alguém' com ' casar com', 'noivar com' - por isso, o uso indevido do verbo NAMORAR e da preposição 'com'
Namorar= procurar inspirar amor a, cortejar ( Dicionário Aurélio )
A preposição 'com' é usada para indicar companhia.
Exemplos:
Diego e Valéria namoram com os pais da moça. significa companhia.
Ele namora com a Marcela.- significa que a Marcela faz companhia enquanto ele namora.
Espero ter esclarecido sua dúvida. Abraços
3 comentários:
adorei sua explicação, foi de grande utilidade.
Me tirou uma grande duvida.
Bom, mas nao consegui entender no meu casp
Postar um comentário